Bila bertiga, dua orang tidak boleh berbisik tanpa melibatkan yang ketiga karena hal itu membuatnya sedih

Imam Tirmidzi : 2751

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ ح و حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَاو قَالَ سُفْيَانُ فِي حَدِيثِهِ لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ فَإِنَّ ذَلِكَ يُحْزِنُهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي الْمُؤْمِنَ وَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَكْرَهُ أَذَى الْمُؤْمِنِ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ

Hannad berichtete uns, dass Abu Mu'awiyah von Al-A'masy berichtete. (Und überliefert aus einer anderen Überlieferungskette) Ibn Abu Umar berichtete uns, dass Sufyan von Al-A'masy von Syaqiq von Abdullah berichtete. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn ihr zu dritt seid, lasst nicht zwei flüstern, ohne den Dritten einzubeziehen.“ Sufyan sagte in seinem Hadith: „Lasst nicht zwei flüstern, ohne einen Dritten einzubeziehen, denn das wird ihn traurig machen.“ Abu Isa sagte: Dieser Hadith ist authentisch. Und es wurde vom Propheten (Friede sei mit ihm) überliefert, dass er sagte: „Lasst nicht zwei flüstern, ohne den anderen einzubeziehen, denn das wird den Gläubigen verletzen, und Allah (erhaben ist Allah) hasst es, den Gläubigen zu verletzen.“ In diesem Fall gibt es ähnliche Hadithe von Ibn Umar, Abu Hurairah und Ibn Abbas.