Imam Tirmidzi : 2741

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَال سَمِعْتُ أَبَا حَفْصِ بْنَ عُمَرَ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصَرَ رَجُلًا مُتَخَلِّقًا قَالَ اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ اخْتَلَفَ بَعْضُهُمْ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ عَلِيٌّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ مَنْ سَمِعَ مِنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَدِيمًا فَسَمَاعُهُ صَحِيحٌ وَسَمَاعُ شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ مِنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ صَحِيحٌ إِلَّا حَدِيثَيْنِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زَاذَانَ قَالَ شُعْبَةُ سَمِعْتُهُمَا مِنْهُ بِآخِرَةٍ قَالَ أَبُو عِيسَى يُقَالُ إِنَّ عَطَاءَ بْنَ السَّائِبِ كَانَ فِي آخِرِ أَمْرِهِ قَدْ سَاءَ حِفْظُهُ وَفِي الْبَاب عَنْ عَمَّارٍ وَأَبِي مُوسَى وَأَنَسٍ وَأَبُو حَفْصٍ هُوَ أَبُو حَفْصِ بْنُ عُمَرَ

Mahmud bin Ghailan berichtete uns, Abu Daud Ath Thayalisi, von Schu'ba, der von Atha' bin As-Sa'ib berichtete: „Ich hörte Abu Hafs bin Umar von Ya'la bin Murrah berichten, dass der Prophet (Friede sei mit ihm) einen Mann sah, der mit gelbem Parfüm bedeckt war, und dann sagte: ‚Geh und wasch dich gründlich und wiederhole es nicht.‘“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist hasan. Einige Gelehrte haben unterschiedliche Meinungen zu dieser Überlieferungskette von Atha' bin As-Sa'ib. Ali sagte, Yahya bin Sa'id habe gesagt: „Wer in der Vergangenheit von Atha' gehört hat, dessen Hadith ist sahih. Ebenso ist der Hadith, den Schu'ba und Sufyan von Atha' bin Sa'ib gehört haben, sahih, außer zwei Hadithen, nämlich von Atha' von Zadzan, wo Schu'ba sagte: ‚Ich hörte ihn in seinen letzten Tagen.‘“ Abu Isa sagte: Es heißt, Atha' ibn Sa'ibs Gedächtnis sei in seinen letzten Lebensjahren mangelhaft gewesen. In diesem Kapitel finden sich auch Hadithe von 'Ammar, Abu Musa, Anas und Abu Hafs, nämlich Abu Hafs ibn Umar.