Melarang mencelup dengan za'faran (warna kuning), yaitu bagi laki-laki dan yang sedang ihram

Imam Tirmidzi : 2740

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ التَّزَعْفُرِ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا آدَمُ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَمَعْنَى كَرَاهِيَةِ التَّزَعْفُرِ لِلرِّجَالِ أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ يَعْنِي أَنْ يَتَطَيَّبَ بِهِ

hi byerile [Qutaibah] u hi byerile [Hammad bin Zaid] u te, -naswona u hlamuserile ku suka eka ndlela yin’wana- u hi byerile [Ishaq bin Manshur] u hi byerile [Abdurrahman bin Mahdi] ku suka eka [Hammad bin Zaid] ku suka eka [Abdul Aziz bin Shuhaib] ku suka eka [Anas bin Malik] u te; 'Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u yirise munhu ku ambala za'faran'. Abu Isa u te; Hadith leyi i ya ntiyiso. [Syu’bah] u hlamusele hadith leyi ku suka eka [Isma’il bin ‘Ulaiyah] ku suka eka [Abdul Aziz bin Shuhaib] ku suka eka [Anas] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u yirisile ku ambala za’faran. U hi byerile [Abdullah bin Abdurrahman] hi ndlela yoleyo, u hi byerile [Adam] ku suka eka [Shu’bah]. Abu Isa u te; 'Nhlamuselo ya makruh ya ku ambala za'faran eka vavanuna i loko yi tirhisiwa ku endla perfume'.