Imam Tirmidzi : 2739
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ الصَّفَّارُ أَبُو عُثْمَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَسَّانَ أَنَّهُ حَدَّثَتْهُ جَدَّتَاهُ صَفِيَّةُ بِنْتُ عُلَيْبَةَ وَدُحَيْبَةُ بِنْتُ عُلَيْبَةَ حَدَّثَتَاهُ عَنْ قَيْلَةَ بِنْتِ مَخْرَمَةَ وَكَانَتَا رَبِيبَتَيْهَا وَقَيْلَةُ جَدَّةُ أَبِيهِمَا أُمُّ أُمِّهِ أَنَّهَا قَالَتْقَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ حَتَّى جَاءَ رَجُلٌ وَقَدْ ارْتَفَعَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَعَلَيْهِ تَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْمَالُ مُلَيَّتَيْنِ كَانَتَا بِزَعْفَرَانٍ وَقَدْ نَفَضَتَا وَمَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَسِيبُ نَخْلَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ قَيْلَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَسَّانَ
Er sagte, dass ['Abdu bin Humaid] uns gesagt habe, dass ['Affan bin Muslim Ash Shaffar Abu Uthman] uns gesagt habe, dass [Abdullah bin Hassan] gesagt habe, dass zwei seiner Großmütter, nämlich [Shafiyyah bint 'Ulayyah] und [Duhaibah bint 'Ulaibah], ihm von [Qailah bint Makhramah] gesagt hätten, dass beide (Shafiyyah und Duhaibah) Stieftöchter von Qailah seien, während Qailah die Großmutter beider Väter sei. „Wir kamen zum Propheten sallallaahu 'alaihi wasallam, – dann erwähnte er einen langen Hadith – bis jemand kam, während das Sonnenlicht in einem Abschnitt aufging, dann sagte er: „ASSALAAMU 'ALAIKA YA RASULALLAAH“, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam antwortete: „WA'ALAIKAS SALAM WARAHMATULLAAH.“ Er, nämlich der Prophet sallallaahu 'alaihi Wasallam trug alte Kleidung und eine mit Öl gefüllte Decke, damals brachte der Prophet sallallaahu 'alaihi wasallam Dattelpalmenwedel. Abu Isa sagte; Wir kennen den Qailah-Hadith nicht, außer aus dem Hadith von Abdullah bin Hasan.