Al Karim

Imam Tirmidzi : 2723

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي حَسَّانَ قَال سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ يَقُولُإِنَّ اللَّهَ طَيِّبٌ يُحِبُّ الطَّيِّبَ نَظِيفٌ يُحِبُّ النَّظَافَةَ كَرِيمٌ يُحِبُّ الْكَرَمَ جَوَادٌ يُحِبُّ الْجُودَ فَنَظِّفُوا أُرَاهُ قَالَ أَفْنِيَتَكُمْ وَلَا تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِقَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُهَاجِرِ بْنِ مِسْمَارٍ فَقَالَ حَدَّثَنِيهِ عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ نَظِّفُوا أَفْنِيَتَكُمْ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَخَالِدُ بْنُ إِلْيَاسَ يُضَعَّفُ وَيُقَالُ ابْنُ إِيَاسٍ

Het vir ons gesê [Muhammad bin Basyar] het vir ons gesê [Abu 'Amir Al 'Aqadi] het vir ons [Khalid bin Ilyas] gesê van [Salih bin Abu Hassan] het hy gesê; Ek het [Sa'id bin Al Musayyab] hoor sê; 'Voorwaar, Allah is Algoed, en lief vir wat goed is, Mees Rein en lief vir wat rein is, Mees Genadig, en lief vir genade, en Mees Edel en lief vir heerlikheid, reinig julleself daarom,' dink ek het hy gesê; 'Julle binnehof, en moenie soos die Jode lyk nie,' het Salih bin Abu Hassan gesê; ek het die hadith aan [Muhajir bin Mismar] oorgedra, toe het hy gesê; '[Amir bin Sa'ad bin Abu Waqqas] het dit vir my vertel van [sy vader] van die Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam met 'n soortgelyke hadith, maar in daardie hadith het hy gesê: 'Maak julle erf skoon'. Abu Isa het gesê; Hierdie hadith is gharib, en Khalid bin Ilyas is verswak, en hy word ook Ibn Iyas genoem.