Imam Tirmidzi : 2711
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ وَخَفِيَ لَوْنُهُ وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ الطُّفَاوِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ إِلَّا أَنَّ الطُّفَاوِيَّ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَلَا نَعْرِفُ اسْمَهُ وَحَدِيثُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَتَمُّ وَأَطْوَلُ
ነጊሩና ኣሎ [ማሕሙድ ቢን ጋይላን] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡዳውድ ኣል ሓፋሪ] ካብ [ሱፍያን] ካብ [ኣል ጁራይሪ] ካብ [ኣቡ ናድልራ] ካብ [ሓደ ሰብ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ሽታ ደቂ ተባዕትዮ ብርቱዕ ጨና እዩ ሕብሩ ድማ ክርአ ኣይክእልን እዩ: ሽታ ደቂ ኣንስትዮ ግን እቲ ሕብሩ ዝረአን ጨና ክሽትት ዘይክእልን እዩ'። ነጊሩና ኣሎ [ዓሊ ቢን ሑጅር] ነጊሩና ኣሎ [ኢስማዒል ቢን ኢብራሂም] ካብ [ኣል ጁራይሪ] ካብ [ኣቡ ናድራህ] ካብ [ኣስ ታፋዊ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ብተመሳሳሊ ሓዲስን ትርጉምን:: ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓዲስ ሓሰን እዩ፡ ብዛዕባ ኣት ታፋዊ ግን ብዘይካ ኣብዛ ሓዲስ ኣይንፈልጥን ኢና፡ ስሙ እኳ ኣይንፈልጥን ኢና፡ ሓዲስ እስማዒል ቢን ኢብራሂም ግን ዝያዳ ምሉእን ዝነውሐን እዩ'።