Imam Bukhari : 1850

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهِيَ صَائِمَةٌ فَقَالَ أَصُمْتِ أَمْسِ قَالَتْ لَا قَالَ تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا قَالَتْ لَا قَالَ فَأَفْطِرِيوَقَالَ حَمَّادُ بْنُ الْجَعْدِ سَمِعَ قَتَادَةَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ أَنَّ جُوَيْرِيَةَ حَدَّثَتْهُ فَأَمَرَهَا فَأَفْطَرَتْ

Har fortalt os [Musaddad] har fortalt os [Yahya] fra [Shu'bah]. Og det er også berettet, at det er blevet fortalt mig [Muhammad], at [Ghundar] har fortalt os [Syu'bah] fra [Qatadah] fra [Abu Ayyub] fra [Juwairiyah bint Al Harits radliallahu 'anha], at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam mødte ham om fredagen, da han fastede. Han spurgte: "Fastede du også i går?" Han svarede: "Nej". Han spurgte igen: "Har du til hensigt at faste i morgen?" Han svarede: "Nej". Så sagde han: "Bryd din faste (aflys den)." Og sagde: [Hammad bin Al Ja'di] hørte han [Qatadah] have fortalt mig [Abu Ayyub], at [Juwairiyah] fortalte ham, at profeten sallallaahu 'alaihi wasallam beordrede ham til at bryde sin faste.