Imam Bukhari : 1850

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَهِيَ صَائِمَةٌ فَقَالَ أَصُمْتِ أَمْسِ قَالَتْ لَا قَالَ تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا قَالَتْ لَا قَالَ فَأَفْطِرِيوَقَالَ حَمَّادُ بْنُ الْجَعْدِ سَمِعَ قَتَادَةَ حَدَّثَنِي أَبُو أَيُّوبَ أَنَّ جُوَيْرِيَةَ حَدَّثَتْهُ فَأَمَرَهَا فَأَفْطَرَتْ

A erenikem pwe [Musaddat] a erenikem [Yahya] seni [Suba]. Iwe, a pwal mak, a fen ürenikem pwe [Muhammad] a ürenikem pwe [Ghundar] a ürenikem [Syu’bah] seni [Qatadah] seni [Abu Ayyub] seni [Juwairiyah bint Al Harits radliallahu ‘anha] pwe ewe Soufos a churi i lon ewe ränin Raninfel lupwen a etiwa. A eisini: ‘Ka pwal echikipin ikenai?’ a apasa. A pölüweni: ‘Ewer’. A pwal eisiniir: ‘Oua ekiekin echikipin lesor?’ A pölüweni: ‘Ewer’. Ina minne A apasa: ‘Oupwe atai ewe echikipin -kanselini-’. Iwe, a apasa, “Hammad bin Al Ja’di] a rongorong pwe [Qatadah] a üreniei [Abu Ayyub] pwe [Juwairiyah] a ereni pwe ewe Soufos a allük ngeni pwe epwe awesi an echikipin.