Imam Tirmidzi : 2686
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْخُذُ مِنْ لِحْيَتِهِ مِنْ عَرْضِهَا وَطُولِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ مُقَارِبُ الْحَدِيثِ لَا أَعْرِفُ لَهُ حَدِيثًا لَيْسَ لَهُ أَصْلٌ أَوْ قَالَ يَنْفَرِدُ بِهِ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْخُذُ مِنْ لِحْيَتِهِ مِنْ عَرْضِهَا وَطُولِهَا لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ هَارُونَ وَرَأَيْتُهُ حَسَنَ الرَّأْيِ فِي عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت قُتَيْبَةَ يَقُولُ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ كَانَ صَاحِبَ حَدِيثٍ وَكَانَ يَقُولُ الْإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ قَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصَبَ الْمَنْجَنِيقَ عَلَى أَهْلِ الطَّائِفِ قَالَ قُتَيْبَةُ قُلْتُ لِوَكِيعٍ مَنْ هَذَا قَالَ صَاحِبُكُمْ عُمَرُ بْنُ هَارُونَ
[Hannadek] kontatu zigun [Umar bin Harunek] [Usamah bin Zaid]-engandik ['Amr bin Shu'aib]-engandik [bere aita]-engandik [bere aitona]-engandik], Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bizarra alboetatik eta zati luzetik moztu zuela. Abu Isak esan zuen: Hadith hau gharib da, eta Muhammad bin Isma'il-ek esaten entzun nion: 'Umar bin Harun muqaribul hadith-a, ez dakit iturririk gabeko hadith-ik duenik, edo esan zuen: 'Bere hadith munfarid-a - bakarrik kontatua - hadith hau izan ezik, 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek bizarra alboetatik eta zati luzetik kendu zuela', ez dakigu Umar bin Harunen hadith-etik izan ezik, eta uste dut Umarri buruzko bere iritzia ona dela. Abu Isak esan zuen: Qutaybah-ek esaten entzun nion; Umar bin Harun haditha duen pertsona bat da, eta berak esan zuen: 'Fedea hitzak eta ekintzak dira'. Qutaibah-ek esan zuen; Waqi' bin Al Jarrah-ek Tsaur bin Yazid-eko norbaitengandik esan digu, sallallaahu 'alaihi wasallam Profetak Ta`if-eko jendeari manjanik-ekin eraso ziola - harri jaurtigailu baten antzeko antzinako arma bat, pent.-. Qutaibah-ek esan zuen; Waqi-ri galdetu nion; 'Nor da?', erantzun zuen; 'Zure laguna, Umar bin Harun'.