Imam Tirmidzi : 2664

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عُبَيْدٍأَنَّهُ كَانَ مَعَ الْقَوْمِ فِي سَفَرٍ فَعَطَسَ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَقَالَ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ فَكَأَنَّ الرَّجُلَ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ فَقَالَ أَمَا إِنِّي لَمْ أَقُلْ إِلَّا مَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمِّكَ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَلْيَقُلْ لَهُ مَنْ يَرُدُّ عَلَيْهِ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَلْيَقُلْ يَغْفِرُ اللَّهُ لَنَا وَلَكُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ اخْتَلَفُوا فِي رِوَايَتِهِ عَنْ مَنْصُورٍ وَقَدْ أَدْخَلُوا بَيْنَ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ وَسَالِمٍ رَجُلًا

Al à contât [Mahmud bin Ghailan] al à contât [Abu Ahmad Az Zubairi] al à contât [Sufyan] di [Mansur] di [Hilal bin Yasaf] di [Salim bin Ubaid] che al jere cuntun popul in viaç, daspò cualchidun al à starnudât e al à dit; ‘ASSALAAMU’ALAIKUM,’ cussì al rispuindè Salim; ‘ALAIKA WA ALA UMMIKA,’ al somee che la persone e si sintès mâl, cussì al domandà Salim; ‘No ai dit alc di diferent di ce che al à dit il Profete? Une volte che cualchidun al starnudì dal flanc dal Profete, alore al disè; 'ASSALAAMU'ALAIKUM,' alore il Profete al rispuindè: 'La pâs su di te e su la tô mari-,' se un di voi al starnude, al varès di dî 'ALHAMDULILLAAHI RABBIL 'AALAMILAAH - che al à dit la persone 'Alhamdulillaa' -che Allah al vedi pietât di te-,’ alore al disè ‘Yaghfirullahu LanAA WA LAKUM -che Allah al perdoni nô e di te-’.