Imam Tirmidhi : 2654

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ الطَّائِفِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَيْثَمَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مِنْ تَمَامِ التَّحِيَّةِ الْأَخْذُ بِالْيَدِوَفِي الْبَاب عَنْ الْبَرَاءِ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سُفْيَانَ سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَلَمْ يَعُدَّهُ مَحْفُوظًا و قَالَ إِنَّمَا أَرَادَ عِنْدِي حَدِيثَ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ خَيْثَمَةَ عَمَّنْ سَمِعَ ابْنَ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا سَمَرَ إِلَّا لِمُصَلٍّ أَوْ مُسَافِرٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَإِنَّمَا يُرْوَى عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ أَوْ غَيْرِهِ قَالَ مِنْ تَمَامِ التَّحِيَّةِ الْأَخْذُ بِالْيَدِ

Ibinalita sa amin [si Ahmad bin 'Abdah Adl Dlabbi] na ibinalita sa amin [si Yahya bin Sulaim Ath Tha`i] mula kay [Sufyan] mula kay [Mansur] mula kay [Khaitsamah] mula sa [Isang tao] mula kay [Ibn Mas'ud] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Kabilang sa pagiging perpekto ng paggalang ang pakikipagkamay." At sa kabanatang ito, may mga hadith mula kina Al Barra` at Ibn Umar. Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith na ito ay gharib, hindi namin ito alam maliban sa hadith ni Yahya bin Sulaim mula kay Sufyan. Tinanong ko si Muhammad bin Isma'il tungkol sa hadith na ito, hindi niya ito itinuring na mahfudz (gising), sinabi ng tagapagsalaysay; "Ang ibig niyang sabihin sa aking palagay ay ang hadith ni Sufyan mula kay Manshur mula kay Khaitsamah mula sa isang taong nakarinig kay Ibn Mas'ud mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Walang pag-uusap (pagkatapos ng panalangin ng Isha) maliban sa taong nagdarasal o sa taong naglalakbay." Sinabi ni Muhammad; "Samantalang ang isinalaysay mula kay Manshur mula kay Abu Ishaq mula kay Abdurrahman bin Yazid o sa iba pa ay ang hadith: "Kabilang sa pagiging perpekto ng paggalang ay ang pakikipagkamay."