Imam Tirmidhi : 2645

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَطَلَبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَقْدِرْ عَلَيْهِ فَجَلَسْتُ فَإِذَا نَفَرٌ هُوَ فِيهِمْ وَلَا أَعْرِفُهُ وَهُوَ يُصْلِحُ بَيْنَهُمْ فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ مَعَهُ بَعْضُهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمَّا رَأَيْتُ ذَلِكَ قُلْتُ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلَيْكَ السَّلَامُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامُ تَحِيَّةُ الْمَيِّتِ إِنَّ عَلَيْكَ السَّلَامُ تَحِيَّةُ الْمَيِّتِ ثَلَاثًا ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلُ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ فَلْيَقُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَعَلَيْكَ وَرَحْمَةُ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو غِفَارٍ عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ عَنْ أَبِي جُرَيٍّ جَابِرِ بْنِ سُلَيْمٍ الْهُجَيْمِيِّ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَأَبُو تَمِيمَةَ اسْمُهُ طَرِيفُ بْنُ مُجَالِدٍ

Har fortalt os [Suwaid] har fortalt os [Abdullah] har fortalt os [Khalid Al Hadza`] fra [Abu Tamimah Al Hujaimi] fra [en af hans folk], han sagde: "Jeg ledte efter profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, men jeg fandt ham ikke. Da jeg satte mig ned, var der pludselig nogen midt i gruppen af mennesker, men jeg kendte ham ikke, men han sluttede fred mellem dem. Derefter rejste nogle af dem sig op sammen med ham, og de sagde: "O Allahs Sendebud," da jeg så det, sagde jeg straks: "'ALAIKA SALAM O Rasulullah, 'ALAIKA SALAM O Rasulullah, 'ALAIKA SALAM O Rasulullah." Han sagde så: "Sandelig er 'ALAIKA SALAM en hilsen til mennesker, der er døde." - han sagde dette tre gange - så vendte han sig mod mig og sagde: "Når man møder en muslimsk broder, skal man sige: "ASSALAAMU 'ALAIKUM WARAHMATULLAH." Derefter besvarede profeten sallallaahu 'alaihi wasallam min hilsen og sagde: "WA 'ALAIKA WARAHMATULLAH, WA 'ALAIKA WARAHMATULLAH, WA 'ALAIKA WARAHMATULLAH." Abu Isa sagde: [Abu Ghifar] har berettet denne hadith fra [Abu Tamimah Al Hujaimi] fra [Abu Jurai Jabir bin Sulaim Al Hujaimi], han sagde: Jeg kom for at se profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, så nævnte han hadithen, Abu Tamimahs navn var Tharif bin Mujalid.