Nabi melewati para wanita lalu mengucapkan salam kepada mereka

Imam Tirmidzi : 2621

حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَهْرَامَ أَنَّهُ سَمِعَ شَهْرَ بْنَ حَوْشَبٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَسْمَاءَ بِنْتَ يَزِيدَ تُحَدِّثُأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ فِي الْمَسْجِدِ يَوْمًا وَعُصْبَةٌ مِنْ النِّسَاءِ قُعُودٌ فَأَلْوَى بِيَدِهِ بِالتَّسْلِيمِ وَأَشَارَ عَبْدُ الْحَمِيدِ بِيَدِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لَا بَأْسَ بِحَدِيثِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ بَهْرَامَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ و قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ شَهْرٌ حَسَنُ الْحَدِيثِ وَقَوَّى أَمْرَهُ و قَالَ إِنَّمَا تَكَلَّمَ فِيهِ ابْنُ عَوْنٍ ثُمَّ رَوَى عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ أَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ الْمَصَاحِفِيُّ بَلْخِيٌّ أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ قَالَ إِنَّ شَهْرًا نَزَكُوهُ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ النَّضْرُ نَزَكُوهُ أَيْ طَعَنُوا فِيهِ وَإِنَّمَا طَعَنُوا فِيهِ لِأَنَّهُ وَلِيَ أَمْرَ السُّلْطَانِ

hi byerile [Suwaid] u hi byerile [Abdullah bin Al Mubarak] u hi byerile [Abdul Hamid bin Bahram] leswaku u twe [Syahr bin Hausyab] a ku; Ndzi twe [Asma` bint Yazid] a ndzi byela leswaku siku rin’wana Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a a famba ekusuhi na mosque, loko ntlawa wa vavasati wu tshamile, u tshukatshukise mavoko ya yena tani hi xikombiso xo xeweta. Abdul Hamid u kombetele hi voko ra yena. Abu Isa u te; Hadith leyi i Hasan. Ahmad bin Hambal u te; A ku na xiphiqo eka hadith ya Abdullah bin Bahram ku suka eka Syahr bin Hausyab. Muhammad bin Ismail u te; Shahr hasan's hadith na yena u tiyisa xiphiqo. Mutlhokovetseri u te; I Ibn ’Aun ntsena loyi a vulavuleke hi mhaka leyi. Kutani u hlamusele ku suka eka Hilal bin Abu Zainab ku suka eka Syahr bin Hausyab loyi a hi vikeke Abu Dawud Al Mushafihi Balkhi u hi vike An Nadlr bin Syumail ku suka eka Ibn 'Aun u te; 'Va hehle Syahr'. Abu Dawud u te; 'Nadlr un'wana u te; Nazakuuhu swi vula leswaku va n’wi sola. Va n’wi sola ntsena hikuva a tirha tanihi sultan’.