Imam Bukhari : 1832
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْعُمَيْسِ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَآخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ سَلْمَانَ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ فَزَارَ سَلْمَانُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَرَأَى أُمَّ الدَّرْدَاءِ مُتَبَذِّلَةً فَقَالَ لَهَا مَا شَأْنُكِ قَالَتْ أَخُوكَ أَبُو الدَّرْدَاءِ لَيْسَ لَهُ حَاجَةٌ فِي الدُّنْيَا فَجَاءَ أَبُو الدَّرْدَاءِ فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فَقَالَ كُلْ قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ قَالَ مَا أَنَا بِآكِلٍ حَتَّى تَأْكُلَ قَالَ فَأَكَلَ فَلَمَّا كَانَ اللَّيْلُ ذَهَبَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَقُومُ قَالَ نَمْ فَنَامَ ثُمَّ ذَهَبَ يَقُومُ فَقَالَ نَمْ فَلَمَّا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ قَالَ سَلْمَانُ قُمْ الْآنَ فَصَلَّيَا فَقَالَ لَهُ سَلْمَانُ إِنَّ لِرَبِّكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِنَفْسِكَ عَلَيْكَ حَقًّا وَلِأَهْلِكَ عَلَيْكَ حَقًّا فَأَعْطِ كُلَّ ذِي حَقٍّ حَقَّهُ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ سَلْمَانُ
اسان کي [محمد بن بصير] ٻڌايو آهي [جعفر بن عون] اسان کي [ابو العمر] ٻڌايو آهي [عون بن ابو جحيفه] کان [پنهنجي پيءُ] چيو آهي ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم سلمان ۽ ابو دردا کي ڀاءُ بڻايو. هڪ ڏينهن سلمان ابو دردا جي گهر ويو، پوءِ هن ام دردا کي گندي ڪپڙن ۾ ڏٺو، پوءِ هن چيو؛ 'توهان کي ڇا ٿيو آهي؟' هن جواب ڏنو؛ 'توهان جو ڀاءُ ابو دردا'، هو دنيا جي ضرورتن تي ڌيان نٿو ڏئي. پوءِ ابو دردا آيو، پوءِ هن سلمان لاءِ کاڌو ٺاهيو. سلمان ابو دردا کي چيو؛ 'کائو!'. ابو دردا جواب ڏنو؛ 'مان روزو رکي رهيو آهيان'. سلمان چيو؛ 'جيستائين توهان نه کائو'. هو چوي ٿو؛ پوءِ ابو دردا کائڻ ۾ شامل ٿيو. رات جو ابو دردا جاڳيو، پوءِ سلمان چيو؛ 'سمهڻ جاري رکو'. تنهنڪري هو سمهي پيو ۽ ٻيهر جاڳيو، پوءِ سلمان چيو؛ '. 'سمهڻ جاري رکو'. تنهن ڪري هو ٻيهر سمهي پيو. شام جي آخر ۾ سلمان چيو؛ 'هاڻي اٿو'. پوءِ ٻنهي رات جو نماز پڙهي. پوءِ سلمان ابو دردا کي چيو؛ 'بيشڪ، توهان جي رب جو توهان تي حق آهي، ۽ توهان جي روح جو توهان تي حق آهي، ۽ توهان جي زال جو توهان تي حق آهي، تنهنڪري هر حق ان شخص کي ڏيو جنهن کي اهو حق آهي.' پوءِ ابو دردا رسول الله ﷺ سان مليو ۽ ان کي ان بابت ٻڌايو. پوءِ پاڻ فرمايائون؛ 'سلمان صحيح چيو آهي'.