Leher dari neraka: penguasa keras kepala, pelaku syirik, dan penggambar

Imam Tirmidzi : 2497

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَخْرُجُ عُنُقٌ مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهَا عَيْنَانِ تُبْصِرَانِ وَأُذُنَانِ تَسْمَعَانِ وَلِسَانٌ يَنْطِقُ يَقُولُ إِنِّي وُكِّلْتُ بِثَلَاثَةٍ بِكُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ وَبِكُلِّ مَنْ دَعَا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَبِالْمُصَوِّرِينَوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

hi byerile [Abdullah bin Muawiyah Al Juhami] u hi byerile [Abdul Aziz bin Muslim] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] u te: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Hi Siku ra ku pfuka, ku ta va na Nhamu leyi humaka etiheleni, u ta va na mahlo mambirhi lama vonaka, tindleve timbirhi leti twa ni ririmi leri vulavulaka, a ku: Ndzi nyikiwile matimba ehenhla ka munhu un’wana ni un’wana la tikukumuxaka nakambe. ku nga yingisi, eka lava va vitana swikwembu swin’wana swin’we na Allah ni le ka lava endlaka swifaniso’. Eka mhaka leyi ku na hadith leyi fanaka ku suka eka Abu Sa’id. Abu Isa u te: Hadith leyi i hasan gharib ya ntiyiso. Van’wana va hlamusele hadith leyi ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Athiyah] ku suka eka [Abu Sa’id] ku suka eka muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam hi ndlela leyi. [Asy’ats bin Sawwar] u hlamuserile ku suka eka [Athiyah] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam swi vonaka.