Imam Tirmidhi : 2497

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَخْرُجُ عُنُقٌ مِنْ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَهَا عَيْنَانِ تُبْصِرَانِ وَأُذُنَانِ تَسْمَعَانِ وَلِسَانٌ يَنْطِقُ يَقُولُ إِنِّي وُكِّلْتُ بِثَلَاثَةٍ بِكُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ وَبِكُلِّ مَنْ دَعَا مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَبِالْمُصَوِّرِينَوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَرَوَى أَشْعَثُ بْنُ سَوَّارٍ عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Ibinalita sa amin [Abdullah bin Muawiyah Al Juhami] ay ibinalita sa amin [Abdul Aziz bin Muslim] mula kay [Al A'masy] mula kay [Abu Salih] mula kay [Abu Hurairah] ay nagsabi: Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam: "Sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli, magkakaroon ng Leeg na lalabas mula sa impyerno, mayroon siyang dalawang mata na nakakakita, dalawang tainga na nakakarinig at isang dila na nagsasalita, sinabi niya: Binigyan ako ng kapangyarihan laban sa bawat taong mayabang at pagsuway, sa mga tumatawag sa ibang mga diyos kasama ni Allah at sa mga gumagawa ng mga imahen." Sa kasong ito ay mayroong katulad na hadith mula kay Abu Sa'id. Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay hasan gharib na tunay. Ang ilan ay nagsalaysay ng hadith na ito mula kay [Al A'masy] mula kay [Athiyah] mula kay [Abu Sa'id] mula kay propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam nang ganito. Isinalaysay ni [Asy'ats bin Sawwar] mula kay [Athiyah] mula kay [Abu Sa'id Al Khudri] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam tila.