Imam Tirmidzi : 2383

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ قَالَ وَمَعْنَى قَوْلِهِ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ يَقُولُ حَاسَبَ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا قَبْلَ أَنْ يُحَاسَبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُرْوَى عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ حَاسِبُوا أَنْفُسَكُمْ قَبْلَ أَنْ تُحَاسَبُوا وَتَزَيَّنُوا لِلْعَرْضِ الْأَكْبَرِ وَإِنَّمَا يَخِفُّ الْحِسَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا وَيُرْوَى عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ قَالَ لَا يَكُونُ الْعَبْدُ تَقِيًّا حَتَّى يُحَاسِبَ نَفْسَهُ كَمَا يُحَاسِبُ شَرِيكَهُ مِنْ أَيْنَ مَطْعَمُهُ وَمَلْبَسُهُ

ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን ቢን ዋቂ'] ነጊሩና ኣሎ ['ኢሳ ቢን ዩኑስ] ካብ [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ማርያም]፣ ከምኡ'ውን ነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ዓብዱራሕማን] ነጊሩና ኣሎ [ዓምሩ ቢን ዓን] ካብ [ኣቡበከር ቢን ኣቡ ማርያም] ካብ [ደላምራ ቢን ሓቢብ] ካብ [ስያዳድ] ነጊሩና ኣሎ። ኣውስ] ካብ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ከምዚ ኢሎም: 'በሊሕ ሰብ ንድሕሪ ሞት ንዝመጽእ መዓልቲ ንነብሱ ዘዳሉን ሰናይ ግብሪ ዝገብርን ክኸውን ከሎ: ዓሻ ሰብ ግን ነፍሱ ድሌታቱ ዝስዕብን ብዛዕባ ኣላህ ዝሓስብን ሰብ እዩ'። ከምዚ በለ: እዚ ሓዲስ ሓሰን ኢዩ: ትርጉሙ ናይ ነቢይ ዘረባ 'ነብሱ ዘዳሉ ሰብ' ኢሉ: ንሱ እዩ እቲ ኩሉ ግዜ ኣብዛ ዓለም ኣብ ዝጸንሓሉ ግዜ ኣብ መዓልቲ ቅያም ቅድሚ ምቑጻሩ ንነብሱ ዝእርም ሰብ:: ካብ ዑመር ቢን ኣል ኮቶብ ድማ ከም ዝበሎ: ቅድሚ ምቑጻርኩም ንርእስኹም ቁጸሩ - ቆጸሩ - ነታ ኩሉ ሰብ ዝገጥመላ መዓልቲ ተዳለዉ - ኣብ ቅድሚ ልዑል ረቢ -: ምሕሳብ - ምሕሳብ - ነቶም ኣብ ዓለም ከለዉ ኩሉ ግዜ ምስ ገዛእ ርእሶም ዝቖጽሩ - ኣብ መዓልቲ ትንሳኤ ብርሃን ክኸውን እዩ' ኢሉ። ከምኡ’ውን ካብ ማይሙን ቢን ሚህራን ከም ዝበሎ ተነጊሩ ኣሎ፦ ሓደ ኣገልጋሊ ከምቲ ንመግቡን ክዳውንቱን ዝረኽበሉ ዓርኩ ዝብድሎ ንነብሱ ክሳብ ዘይተበደለ ፍርሃት ኣምላኽ ኣይክህልዎን’ዩ’።