Imam Tirmidhi : 2381

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ ثُلُثَا اللَّيْلِ قَامَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا اللَّهَ اذْكُرُوا اللَّهَ جَاءَتْ الرَّاجِفَةُ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا فِيهِ جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا فِيهِ قَالَ أُبَيٌّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُكْثِرُ الصَّلَاةَ عَلَيْكَ فَكَمْ أَجْعَلُ لَكَ مِنْ صَلَاتِي فَقَالَ مَا شِئْتَ قَالَ قُلْتُ الرُّبُعَ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قُلْتُ النِّصْفَ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قَالَ قُلْتُ فَالثُّلُثَيْنِ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قُلْتُ أَجْعَلُ لَكَ صَلَاتِي كُلَّهَا قَالَ إِذًا تُكْفَى هَمَّكَ وَيُغْفَرُ لَكَ ذَنْبُكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Ibinalita sa amin [ni Hannad] na ibinalita sa amin [ni Qabishah] mula kay [Sufyan] mula kay [Abdullah bin Muhammad bin 'Uqail] mula kay [Ath Thufail bin Ubai bin Ka'ab] mula sa [kanyang ama] na nagsabi: Nang lumipas ang dalawang-katlo ng gabi, nagising ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alahi wa Salam at nagsabi: "O mga tao, alalahanin ninyo si Allah, alalahanin ninyo si Allah, dumating ang unang dagok at may kasamang dagok. Pangalawa, ang kamatayan ay may kasamang anumang laman nito, ang kamatayan ay may kasamang lahat ng pagpapatuloy nito, ang kamatayan ay may kasamang lahat ng pagpapatuloy nito." Sinabi ni Ubai: O Sugo ng Allah, madalas akong nagdadala ng mga biyaya sa iyo, kaya gaano karami ang aking dinadalangin sa iyo? Sumagot si Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam: "Kahit ano." Nagtanong ako: Isang-kapat? Sumagot si Rasulullah sallallaahu 'alahi wa Salam: "Kahit ano, kung dadagdagan mo ito ay mas mabuti para sa iyo." Nagtanong ako: Kalahati? Sumagot siya: ""Anuman, kung dadagdagan mo ito, mas mabuti para sa iyo." Tinanong ko: Dalawang-katlo? "Anuman, kung dadagdagan mo ito, mas mabuti para sa iyo." Sabi ko: Ipagdarasal ko ang lahat para sa iyo. Sabi niya: "Kung gayon, masisiyahan ka sa iyong mga kalungkutan at mapapatawad ang iyong mga kasalanan." Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay mapananaligan.