Imam Tirmidzi : 2370
حَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يُونُسَ كُوفِيٌّ حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ يَمُرُّ بِالنَّبِيِّ وَالنَّبِيَّيْنِ وَمَعَهُمْ الْقَوْمُ وَالنَّبِيِّ وَالنَّبِيَّيْنِ وَمَعَهُمْ الرَّهْطُ وَالنَّبِيِّ وَالنَّبِيَّيْنِ وَلَيْسَ مَعَهُمْ أَحَدٌ حَتَّى مَرَّ بِسَوَادٍ عَظِيمٍ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قِيلَ مُوسَى وَقَوْمُهُ وَلَكَنِ ارْفَعْ رَأْسَكَ فَانْظُرْ قَالَ فَإِذَا سَوَادٌ عَظِيمٌ قَدْ سَدَّ الْأُفُقَ مِنْ ذَا الْجَانِبِ وَمِنْ ذَا الْجَانِبِ فَقِيلَ هَؤُلَاءِ أُمَّتُكَ وَسِوَى هَؤُلَاءِ مِنْ أُمَّتِكَ سَبْعُونَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ فَدَخَلَ وَلَمْ يَسْأَلُوهُ وَلَمْ يُفَسِّرْ لَهُمْ فَقَالُوا نَحْنُ هُمْ وَقَالَ قَائِلُونَ هُمْ أَبْنَاؤُنَا الَّذِينَ وُلِدُوا عَلَى الْفِطْرَةِ وَالْإِسْلَامِ فَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هُمْ الَّذِينَ لَا يَكْتَوُونَ وَلَا يَسْتَرْقُونَ وَلَا يَتَطَيَّرُونَ وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ فَقَامَ عُكَّاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ أَنَا مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ أَنَا مِنْهُمْ فَقَالَ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ
Kontatu digu [Abu Hashin Abdullah bin Ahmad bin Yunus Kufik] ['Abtsar bin Al Qasimek] [Hushain bin Abdurrahmanek] [Sa'id bin Jubair-ek] kontatu digun bezala [Ibn 'Abbas]-ek esan duena: Profeta, sallallaahu 'alaihi wa Salam, Isra`-n zegoenean, profeta bat eta hainbat profeta, sallallaahu 'alaihi wa Salam, beren jendearekin, profeta bat eta hainbat profeta, sallallaahu 'alaihi wa Salam, inorekin, jende talde handi baten ondotik pasa zen arte. Nik galdetu nuen: Nor da? Esan zen: Musa eta bere jendea, baina altxatu buruak eta begiratu. Begira, jende talde handi batek estaltzen du horizontea alde batetik eta bestetik. Esan zen: Zuen nazioa dira eta zuen nazioen artean hirurogeita hamar mila daude Paradisura sartuko direnak konturik gabe. Sartu zen eta lagunek ez zioten galdetu eta ez zien azaldu, orduan galdetu zuten: Gu al dira? Batzuek erantzun zuten: Fitrah eta Islamaren gainetik hil diren gure seme-alabak dira. Orduan, sallallaahu 'alaihi wa Salam profeta atera zen eta esan zuen: 'Dirua xahutzen ez duten pertsonak dira - su errearekin tratamendua jasotzen dute -, ez dute ruqyah eskatzen, ez dute sentimendu txarrik animalien etorreragatik eta beren Jaunarengan konfiantza dute'. Ukkasyah bin Mihshan jaiki eta galdetu zuen: Horietako bat al naiz, Allahren Mezularia? Hark erantzun zuen: 'Bai'. Beste batzuk jaiki eta galdetu zuten: Horietako bat al naiz? Hark erantzun zuen: 'Ukkasyah'-ek aurrea hartu dizu'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau benetakoa da eta kasu honetan Ibn Mas'ud eta Abu Hurairah-en antzeko hadithak daude.