Imam Tirmidzi : 2351

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْحَسَنِ وَقَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُجَاءُ بِابْنِ آدَمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَنَّهُ بَذَجٌ فَيُوقَفُ بَيْنَ يَدَيْ اللَّهِ فَيَقُولُ اللَّهُ لَهُ أَعْطَيْتُكَ وَخَوَّلْتُكَ وَأَنْعَمْتُ عَلَيْكَ فَمَاذَا صَنَعْتَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ جَمَعْتُهُ وَثَمَّرْتُهُ فَتَرَكْتُهُ أَكْثَرَ مَا كَانَ فَارْجِعْنِي آتِكَ بِهِ فَيَقُولُ لَهُ أَرِنِي مَا قَدَّمْتَ فَيَقُولُ يَا رَبِّ جَمَعْتُهُ وَثَمَّرْتُهُ فَتَرَكْتُهُ أَكْثَرَ مَا كَانَ فَارْجِعْنِي آتِكَ بِهِ كُلِّهِ فَإِذَا عَبْدٌ لَمْ يُقَدِّمْ خَيْرًا فَيُمْضَى بِهِ إِلَى النَّارِقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْحَسَنِ قَوْلَهُ وَلَمْ يُسْنِدُوهُ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ

Wakatwaambila [Suwaid bin Nasr] wakatwaambila [Ibn Al Mubarak] wakatwaambila [Isma'il bin Muslim] kuzwa kuli [Al Hasan] a [Qotadah] kuzwa kuli [Anas] kuzwa kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wa Salam wakati: 'Mubuzuba bwabubuke mwana wa Adamu uyooletwa kambelele mbuli Allah mpawo ndiyoomupa: yebo, wakapegwa kuli nduwe akupegwa luzyalo, mpawo ino wachita biyeni? wakasandula kuti: O Rabb wangu, ndakayobolola mpawo ndakayisumpula mpawo ndakasiya kuti iyungizye, aboobo ndipilusye kuchitila kuti ndikuletele yoonse, kulibonya kuti mubelesi ooyu tanaakaleta bubotu pe mpawo Allah wakamukwela kuya kuhelo'. Abu Isa wakati: Basikulemba banji bakapandulula hadith eeyi kuzwa kumajwi aa Al Hasan mpo tiibakayinyonyoona pe -teebakaiswaanganya aMusinsimi-, mbuli Isma'il bin Muslim, wakakompama mumakani aa hadith kuzwa kulubazu lwakuyeeya, mpawo muchibalo eechi kuli hadith kuzwa kuli Abu Hurairah a Abu Sabu' Al Khudrid.