Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Bukhari : 1819

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَلَمَّا غَرَبَتْ الشَّمْسُ قَالَ لِبَعْضِ الْقَوْمِ يَا فُلَانُ قُمْ فَاجْدَحْ لَنَا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ أَمْسَيْتَ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَوْ أَمْسَيْتَ قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا قَالَ إِنَّ عَلَيْكَ نَهَارًا قَالَ انْزِلْ فَاجْدَحْ لَنَا فَنَزَلَ فَجَدَحَ لَهُمْ فَشَرِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ اللَّيْلَ قَدْ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ

A erenikem [Ishaq Al Washithiy] a erenikem [Khalid] seni [Ash-Syaibaniy] seni [‘Abdullah bin Abu Awfa] a apasa; Aua nom fan ew ren ewe Soufos sallallaahu 'alaihi wasallam non ew sai me a echikipin. Nupwen ewe akkar a tuputiw, A apasa ngeni ekkoch chon ewe mwich; ‘O so me so, kopwe uta me ammonata unumi fan itach’. Ewe emon mi alluk a apasa: ‘O chon kuno seni Allah, met ika sipwe witiwit tori lekuniol’. A apasa: ‘Kopwe feitiw me ammólnatá únúmen konik fán itach’. Ewe aramas a apasa, pwan: ‘O chon kuno seni Allah, met ika sipwe witiwit tori lekuniol’. A apasa, sefan: ‘Kopwe feitiw me ammonata unumi fan itach’. Ewe mwan a apasa, pwan: ‘A chuen ran’. A apasa sefan: ‘Kopwe feitiw me ammonata unumi fan itach’. Iei mine ewe mwän a feitiu o amolätä ünümer fän iter. Mwirin ar unumi, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a apasa: ‘Nupwen ka kuna ena pwinin a feito seni ena neni iwe aramas mi echikipin ra tongeni awesi ar echikipin’.