قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Perintah menaburkan pasir atau tanah ke wajah pemuji

Imam Tirmidzi : 2316

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ قَالَقَامَ رَجُلٌ فَأَثْنَى عَلَى أَمِيرٍ مِنْ الْأُمَرَاءِ فَجَعَلَ الْمِقْدَادُ يَحْثُو فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ وَقَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَحْثُوَ فِي وُجُوهِ الْمَدَّاحِينَ التُّرَابَوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى زَائِدَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَحَدِيثُ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ أَصَحُّ وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ وَالْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ هُوَ الْمِقْدَادُ بْنُ عَمْرٍو الْكِنْدِيُّ وَيُكْنَى أَبَا مَعْبَدٍ وَإِنَّمَا نُسِبَ إِلَى الْأَسْوَدِ بْنِ عَبْدِ يَغُوثَ لِأَنَّهُ كَانَ قَدْ تَبَنَّاهُ وَهُوَ صَغِيرٌ

اسان کي [محمد بن بصير] ٻڌايو آهي اسان کي [عبدالرحمان بن مهدي] ٻڌايو آهي اسان کي [سفيان] ٻڌايو آهي [حبيب بن ابو ثابت] کان [مجاهد] کان [ابو معمر] چيو آهي ته: هڪ ماڻهو اٿيو ۽ هڪ اڳواڻ جي تعريف ڪئي، پوءِ [المقداد] پنهنجي منهن تي مٽي ڇٽي، هن چيو ته: رسول الله صلي الله عليه وسلم اسان کي حڪم ڏنو ته انهن ماڻهن جي چهري تي مٽي ڇٽيون جيڪي تعريف ڪرڻ پسند ڪن ٿا. ۽ هن باب ۾ ابو هريره کان هڪ حديث آهي، ابو عيسيٰ چيو؛ هي حديث صحيح آهي، [زيده] ان کي [يزيد بن ابو زياد] کان [مجاهد] کان [ابن عباس] کان روايت ڪيو آهي، جڏهن ته ابو معمر کان مجاهد جي حديث وڌيڪ صحيح آهي، ابو معمر جو نالو عبدالله بن شيخبره آهي جڏهن ته المقداد جو نالو المقداد بن عمرو الڪندي آهي ۽ سندس ڪنيت ابو معبد آهي، سندس نالو الاسود بن عبدي يغوث سان منسوب آهي ڇاڪاڻ ته هن ننڍي هوندي سندس پرورش ڪئي هئي.

تائيدي حديثون :

Imam Ahmad : 5426, 22706, 22707, 22709, 22710, 22711
Imam Muslim : 5322, 5323
Imam Abu Dawud : 4170
Imam Tirmidzi : 2316, 2317
Imam Ibnu Majah : 3732