Imam Tirmidhi : 2315

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَصِيرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ الضَّبِّيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَلْيَسْأَلْهُ عَنْ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا نَعْرِفُ لِيَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ سَمَاعًا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُرْوَى عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَلَا يَصِحُّ إِسْنَادُهُ

Naibalita sa amin [Hannad] at [Qutaibah] ay parehong nagsabi: isinalaysay sa amin ni [Hatim bin Isam'il] mula kay ['Imran bin Muslim Al Qashir] mula kay [Sa'id bin Salman] mula kay [Yazid bin Na'amah Ad Dabbi] na sinabi ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam: "Kung ang isang tao ay nakikipagkaibigan sa isang tao, dapat niyang itanong kung ano ang kanyang pangalan, ano ang pangalan ng kanyang ama at kung saan siya nagmula, Dahil iyon ay maaaring maging mas nag-uugnay na damdamin ng pag-ibig." Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay gharib, hindi namin ito alam maliban sa linya ng sanad na ito, at hindi namin alam na narinig ito ni Yazid bin Nu'amah mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam, at ito ay isinalaysay mula kay Ibn Umar mula sa hadith ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam na katulad nito ngunit ang sanad ay hindi tunay.