Imam Tirmidhi : 2315

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَقُتَيْبَةُ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ الْقَصِيرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ الضَّبِّيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَلْيَسْأَلْهُ عَنْ اسْمِهِ وَاسْمِ أَبِيهِ وَمِمَّنْ هُوَ فَإِنَّهُ أَوْصَلُ لِلْمَوَدَّةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا نَعْرِفُ لِيَزِيدَ بْنِ نَعَامَةَ سَمَاعًا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُرْوَى عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا وَلَا يَصِحُّ إِسْنَادُهُ

Det er blevet fortalt os, at [Hannad] og [Qutaibah] begge sagde: Det er blevet fortalt til os af [Hatim bin Isam'il] fra ['Imran bin Muslim Al Qashir] fra [Sa'id bin Salman] fra [Yazid bin Na'amah Ad Dabbi] sagde, at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wa Salam sagde: "Hvis nogen er venner med nogen, så skal han spørge, hvad hans navn er, hvad hans fars navn er, og hvor han kommer fra, for det kan være mere forbundet med følelser af kærlighed." Abu Isa sagde: Denne hadith er gharib, vi kender den ikke undtagen fra denne sanad-linje, og vi ved ikke, om Yazid bin Nu'amah nogensinde har hørt den fra profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam, og den blev fortalt fra Ibn Umar fra profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam en hadith, som ligner denne, men sanaden er ikke autentisk.