Seorang yang bersedekah dengan sembunyi-sembunyi termasuk 7 golongan yang mendapat naungan Allah

Imam Tirmidhi : 2313

حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمْ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ إِمَامٌ عَادِلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ بِعِبَادَةِ اللَّهِ وَرَجُلٌ كَانَ قَلْبُهُ مُعَلَّقًا بِالْمَسْجِدِ إِذَا خَرَجَ مِنْهُ حَتَّى يَعُودَ إِلَيْهِ وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ فَاجْتَمَعَا عَلَى ذَلِكَ وَتَفَرَّقَا وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ حَسَبٍ وَجَمَالٍ فَقَالَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ مِثْلَ هَذَا وَشَكَّ فِيهِ وَقَالَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَوَاهُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَلَمْ يَشُكَّ فِيهِ يَقُولُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنِي خُبَيْبٌ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ بِمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ كَانَ قَلْبُهُ مُعَلَّقًا بِالْمَسَاجِدِ وَقَالَ ذَاتُ مَنْصِبٍ وَجَمَالٍ

Har fortalt os [Al Ansari] har fortalt os [Ma'an] har fortalt os [Malik] fra [Khubaib bin Abdurrahman] fra [Hafsh bin 'Ashim] fra [Abu Hurairah] eller fra [Abu Sa'id], at Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam sagde: "Syv (grupper), som Allah vil beskytte på den dag, hvor der ikke vil være nogen anden skygge end Hans skygge; bare ledere, unge mennesker, der vokser i tilbedelse af Allah, en person, hvis hjerte er knyttet til moskeen, når han går ud, og forlader den, indtil han kommer tilbage, to mennesker, der elsker hinanden for Allahs skyld, begge kommer sammen på grund af det og en del på grund af det, en person, der husker Allah, når han er alene, og så fyldes hans øjne med tårer, en mand, der er inviteret af en kvinde med position og skønhed, og han siger: Jeg frygter Allah, en der giver almisse og derefter skjuler den, indtil hans venstre hånd ikke ved, hvad hans højre hånd giver." Abu Isa sagde: Denne hadith er autentisk. Sådan blev denne hadith fortalt fra Malik bin Anas uden sanad som denne, og han var i tvivl om den. Han sagde: Fra Abu Hurairah, eller fra Abu Sa'id og 'Ubaidullah bin Umar. Han fortalte det fra Khubaib bin Abdurrahman, han tøvede ikke i denne sanad, han sagde: Fra Abu Hurairah. Har fortalt os [Sawwar bin Abdullah Al 'Anbari] og [Muhammad bin Al Mutsanna] sagde begge: Har fortalt os [Yahya bin Sa'id] fra ['Ubaidullah bin Umar] har fortalt mig [Khubaib] fra [Hafsh bin 'Ashim] fra [Abu Hurairah] fra profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam ligesom betydningen af hadithen af Malik bin Anas, blot sagde han i sin fortælling: Hans hjerte var knyttet til moskeen. Han sagde også i sin historie: Hvem har position og skønhed.