Umar melihat Rasulullah perutnya melilit karena tidak mendapatkan sesuatu yang dapat mengisi perutnya meski berupa kurma kering
Imam Tirmidzi : 2294
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ قَال سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُأَلَسْتُمْ فِي طَعَامٍ وَشَرَابٍ مَا شِئْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يَجِدُ مِنْ الدَّقَلِ مَا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُقَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى أَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ عُمَرَ
Qutaibah überlieferte uns Abu Al-Ahwash von Simak ibn Harb: Ich hörte An-Nu'man ibn Bashir sagen: „Esst und trinkt ihr nicht, wie es euch gefällt? Ich sah euren Propheten (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) nicht einmal eine schlechte Dattel (von minderer Qualität) essen, um seinen Magen zu füllen.“ Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist hasan sahih.“ Abu Awanah und andere Überlieferer überlieferten von Simak ibn Harb einen ähnlichen Hadith wie Abu Al-Ahwash, während Syu'bah diesen Hadith von Simak von An-Nu'man ibn Bashir von Umar überlieferte.