Imam Tirmidhi : 2268

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ وَمَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُمَيْلَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِحْصَنٍ الْخَطْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ آمِنًا فِي سِرْبِهِ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَرْوَانَ بْنِ مُعَاوِيَةَ وَحِيزَتْ جُمِعَتْ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ

[Amr bin Malik] og [Mahmud bin Khidasy Al Baghdadi] sagde begge: [Marwan bin Mu'awiyah] og [Abdurrahman bin Abu Shumailah Al Ansari] berettede fra [Salamah bin 'Ubaidillah bin Mihshan Al Khatmi] fra [hans far], som mødte profeten (Allahs fred og velsignelser være med ham), som sagde: Allahs sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) sagde: "Den iblandt jer, der vågner op om morgenen tryg blandt sin familie, sund i krop og har de basale fornødenheder til sine daglige behov, det er, som om hele verden er blevet samlet for ham." Abu Isa sagde: Denne hadith er hasan gharib, vi kender den ikke undtagen fra Marwan bin Mu'awiyahs hadith, hvilket betyder: hizat er Jumi'at (samlet). Har fortalt os [Muhammad bin Isma'il] har fortalt os, at [Al Humaidi] har fortalt os [Marwan bin Mu'awiyah] en meningsfuld hadith, og i dette kapitel er der en hadith fra Abu Darda`.