Imam Tirmidzi : 2266
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَوَكَّلُونَ عَلَى اللَّهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرُزِقْتُمْ كَمَا يُرْزَقُ الطَّيْرُ تَغْدُو خِمَاصًا وَتَرُوحُ بِطَانًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَالِكٍ
Esan digute ['Ali bin Sa'id Al Kindi], [Ibnu Al Mubarak]-ek [Haiwah bin Syuraih-ek], [Bakr bin 'Amru-k], ['Abdullah bin Hubairah-ek], [Abu Tamim Al Jaisyani-k] eta [Umar bin Al Khaththab-ek] esan zuela: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa salam-ek esan zuen: 'Alarengan konfiantza jartzen baduzu benetan, hegaztien janaria bezalakoa emango zaizu, goizean urdaila hutsik irten eta arratsaldean urdaila beteta itzuli'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau benetakoa da, sanad honen bidez bakarrik dakigu eta Abu Tamim Al Jaisyaniren izena 'Abdullah bin Malik' da.