Imam Tirmidhi : 2249

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَجَاءَ مُعَاوِيَةُ إِلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ يَعُودُهُ فَقَالَ يَا خَالُ مَا يُبْكِيكَ أَوَجَعٌ يُشْئِزُكَ أَمْ حِرْصٌ عَلَى الدُّنْيَا قَالَ كُلٌّ لَا وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا لَمْ آخُذْ بِهِ قَالَ إِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَجِدُنِي الْيَوْمَ قَدْ جَمَعْتُقَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى زَائِدَةُ وَعَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ سَهْمٍ قَالَ دَخَلَ مُعَاوِيَةُ عَلَى أَبِي هَاشِمٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ بُرَيْدَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Har fortalt os, at [Mahmud bin Ghailan] har fortalt os, at ['Abdur Razzaq] har fortalt os [Sufyan] fra [Mansur] og [Al A'masy] fra [Abu Wa'il], at han sagde, at Mua'wiyah kom til [Abu Hasyim bin 'Utbah], som var syg, han kom for at besøge ham og sagde: O onkel, hvad får dig til at græde, er det smerten, der bekymrer dig, eller på grund af grådighed efter verden? Han svarede: Ikke alt, men fordi Allahs Sendebud engang gav mig et testamente, men jeg ikke gjorde det, sagde han: "Der er nok til dig af al rigdommen; tjenere, køretøjer til Allahs vej, og i dag har jeg været i stand til at indsamle det." Abu Isa sagde: [Za'idah] og [Ubaidah bin Humaid] berettet fra [Mansur] fra [Abu Wa'il] fra [Samurah bin Sahm] sagde han: Mu'awiyah kom for at se [Abu Hasyim], så nævnte han hadithen, som er meningsfuld, og i dette kapitel er der en hadith fra Buraidah Al Aslami fra profeten sallallaahu 'alaihi wa Salam.