Imam Tirmidhi : 2222

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ زِيَادٍ الْأَسَدِيِّ عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللَّهِ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ{ فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنْ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ }قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ بْنِ زِيَادٍ وَاخْتَلَفُوا فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ زِيَادٍ وَلَا نَعْرِفُ لِأَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ سَمَاعًا مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ibinalita sa amin [Ahmad bin Mani'] ay sinabi sa amin [Marwan bin Mu'awiyah] mula kay [Sufyan bin Ziyad Al Asadi] mula kay [Fatik bin Fadlalah] mula kay [Aiman bin Khuraim], ang Propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam ay tumayo upang mangaral, sinabi niya: "Ang maling pagsaksi ay katumbas ng pagtatambal sa Allah," pagkatapos ay binasa niya: "Kaya't lumayo ka sa mga diyus-diyosan na marumi at lumayo ka sa pagsisinungaling." (Al-Hajj: 30) Sinabi ni Abu Isa: Ang hadith na ito ay gharib, nalalaman lamang natin ito mula sa hadith ni Sufyan bin ZIyad, pinagtatalunan nila ang kasaysayan ng hadith na ito mula kay Sufyan bin Ziyad at hindi natin alam kung ano ang narinig ni Aiman bin Khuraim mula sa propeta sallallaahu 'alaihi wa Salam.