Imam Tirmidzi : 2185
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَاصِمٍ الْعَدَوِيِّ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَخَرَجَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ تِسْعَةٌ خَمْسَةٌ وَأَرْبَعَةٌ أَحَدُ الْعَدَدَيْنِ مِنْ الْعَرَبِ وَالْآخَرُ مِنْ الْعَجَمِ فَقَالَ اسْمَعُوا هَلْ سَمِعْتُمْ أَنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي أُمَرَاءُ فَمَنْ دَخَلَ عَلَيْهِمْ فَصَدَّقَهُمْ بِكَذِبِهِمْ وَأَعَانَهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ فَلَيْسَ مِنِّي وَلَسْتُ مِنْهُ وَلَيْسَ بِوَارِدٍ عَلَيَّ الْحَوْضَ وَمَنْ لَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُعِنْهُمْ عَلَى ظُلْمِهِمْ وَلَمْ يُصَدِّقْهُمْ بِكَذِبِهِمْ فَهُوَ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ وَهُوَ وَارِدٌ عَلَيَّ الْحَوْضَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ مِسْعَرٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ قَالَ هَارُونُ فَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي حَصِينٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَاصِمٍ الْعَدَوِيِّ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ هَارُونُ وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ وَلَيْسَ بِالنَّخَعِيِّ عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ مِسْعَرٍ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حُذَيْفَةَ وَابْنِ عُمَرَ
Esan digu [Harun bin Ishaq Al Hamdanik] esan didala [Muhammad bin 'Abdul Wahhab] [Mis'ar]-etik [Abu Hushain]-etik [Ash Sya'bi]-tik ['Ashim Al 'Adawi]-tik [Ka'ab bin 'Ujrah]-ek esan duela: Allahren Mezularia, sallallaahu 'alahi wa Salam, hurbildu zitzaigun, bederatzi, bost eta lau ginen, zenbaki bat arabierazkoa zen eta bestea 'ajam-etik, esan zuen: 'Entzun al duzue nire heriotzaren ondoren buruzagiak egongo direla, horietan sartzen dena eta haien gezurrak berresten dituena eta haien tirania laguntzen duena, ez da nire taldekoa eta ez da nire lakura etorriko, horietan sartzen ez dena, ez du haien tirania laguntzen eta ez ditu haien gezurrak berresten, nire taldekoa da, ni bere taldekoa naiz eta nire lakura etorriko da'. Abu Isak esan zuen: Hadith hau benetakoa da, gharib, Mis'ar hadith-etik bakarrik dakigu, sanad honetatik izan ezik. esan zuen [Harun] gero [Muhammad bin 'Abdul Wahhab] [Sufyan] [Abu Hushain] [Ash Sya'bi] ['Ashim Al 'Adawi] [Ka'ab bin 'Ujrah] sallallaahu 'alaihi wa Salam profetarengandik esan zidan. Badirudi. Said [Harun] eta [Muhammad] [Sufyan]-tik [Zubaid]-etik [Ibrahim-etik] ez Ibrahim An Nakha'i-tik [Ka'ab bin 'Ujrah] sallallaahu 'alaihi wa Salam profetarengandik esan zidaten Hadith-ak Mis'ar-ek esan zuen bezala: Kasu honetan, Udzaifah-ren antzeko hadith bat dago eta I Udzaifah-en.