Imam Tirmidzi : 2107
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ الْعَبْدِيُّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُكَلِّمَ السِّبَاعُ الْإِنْسَ وَحَتَّى تُكَلِّمَ الرَّجُلَ عَذَبَةُ سَوْطِهِ وَشِرَاكُ نَعْلِهِ وَتُخْبِرَهُ فَخِذُهُ بِمَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ مِنْ بَعْدِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْقَاسِمِ بْنِ الْفَضْلِ وَالْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ وَثَّقَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
[Sufyan bin Waki'-k] esan zigun [nire aitak] [Al Qasim bin Al Fadll-ek] esan zigun [Abu Nadlrah Al 'Abdik] [Abu Sa'id Al Khudri-k] esan zuen: Allahren Mezulariak, Shallallahu 'alaihi wa Salam-ek, esan zuen: 'Nire arima duenaren izenean, Ordua ez da etorriko animalia basatiek jendeari hitz egin arte, bere zigorraren puntak, bere sandaliaren uhalak jendeari hitz egin arte eta bere belaunek bere familiak haren ondoren zer egin zuen esan arte'. Abu Isak esan zuen: kasu honetan Abu Hurairah-en antzeko hadith bat dago eta hadith hau hasan sahih gharib da, ez dakigu Al Qasim bin Al Fadll-en hadithetik izan ezik eta Al Qasim narratzaile fidagarria da hadith-eko adituen arabera. Yahya bin Sa'id Al Qaththan eta Abdurrahman bin Mahdik adierazi zuten narratzaile fidagarria dela.