Imam Tirmidzi : 2099

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللَّهِ وَالْمُدْهِنِ فِيهَا كَمَثَلِ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا عَلَى سَفِينَةٍ فِي الْبَحْرِ فَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَعْلَاهَا وَأَصَابَ بَعْضُهُمْ أَسْفَلَهَا فَكَانَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا يَصْعَدُونَ فَيَسْتَقُونَ الْمَاءَ فَيَصُبُّونَ عَلَى الَّذِينَ فِي أَعْلَاهَا فَقَالَ الَّذِينَ فِي أَعْلَاهَا لَا نَدَعُكُمْ تَصْعَدُونَ فَتُؤْذُونَنَا فَقَالَ الَّذِينَ فِي أَسْفَلِهَا فَإِنَّا نَنْقُبُهَا مِنْ أَسْفَلِهَا فَنَسْتَقِي فَإِنْ أَخَذُوا عَلَى أَيْدِيهِمْ فَمَنَعُوهُمْ نَجَوْا جَمِيعًا وَإِنْ تَرَكُوهُمْ غَرِقُوا جَمِيعًاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Tau qhia rau peb [Ahmad bin Mani']; tau qhia rau peb [Abu Mu'awiyah]; tau qhia rau peb [Al A'masy] los ntawm [Ash Sya'bi] los ntawm [An Nu'man bin Basyir] nws hais tias; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias; 'Zaj lus piv txwv ntawm cov neeg uas ua raws li txoj cai thiab taug kev los ntawm nws zoo li ib haiv neeg uas nyob hauv lub nkoj hauv nruab nrab ntawm lub hiav txwv loj heev. Ib txhia ntawm lawv nyob saum toj no thiab lwm tus nyob hauv qab nws. Yog tias cov neeg nyob hauv qab xav tau dej, lawv yuav nce mus thiab sau dej, cuam tshuam cov neeg nyob saum toj. Yog li cov neeg nyob saum toj hais tias, 'Peb yuav tsis cia koj mus txog thaum koj ua rau peb muaj teeb meem'. Lub caij no, cov neeg nyob hauv qab kuj hais tias, 'Yog tias qhov ntawd yog qhov teeb meem, peb yuav ua ib lub qhov hauv qab kom nws yuav yooj yim dua rau peb kom tau dej'. Yog li ntawd, yog tias lawv tiv thaiv nws, lawv yeej yuav muaj kev nyab xeeb. Tab sis yog tias lawv tawm hauv nws, lawv yeej yuav poob dej tag nrho '. Abu Isa hais tias; Qhov no yog ib qho tseeb Hasan hadith.