Imam Tirmidzi : 2094

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ قَالَأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ }وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ أَنْ يَعُمَّهُمْ اللَّهُ بِعِقَابٍ مِنْهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَالنُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَحُذَيْفَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ نَحْوَ حَدِيثِ يَزِيدَ وَرَفَعَهُ بَعْضُهُمْ عَنْ إِسْمَعِيلَ وَأَوْقَفَهُ بَعْضُهُمْ

Ua faamatala mai ia i matou [Ahmad bin Mani']; ua faamatala mai ia i matou [Yazid bin Harun]; ua faailoa mai ia i matou [Isma'il bin Abu Khalid] mai ia [Qais bin Abu Hazim] mai ia [Abu Bakr Ash Siddiq] na ia faapea mai; 'O outou tagata e, ua outou faitauina moni lava lenei fuaiupu, 'O outou tagata faatuatua, ia outou tausi ia te outou lava, o i latou e sese o le a le oo ia te outou, pe afai o outou i luga o le ala sao'. Ma e moni, ua ou faalogo i le Avefeau a Allah, ia faamanuia le Atua ia te ia ma ia foai atu ia te ia le filemu, o faapea mai; 'E moni, a vaai tagata i se tasi o loo faia le amioletonu, ae latou te le taofia, pe masalosalo, ona faasalalau atu lea e Allah Lana faasalaga - ma faasalaina i latou uma-'. Ua faamatala mai ia i matou [Muhammad bin Basysyar]; ua faamatala mai ia i matou [Yazid bin Harun] mai ia [Isma'il bin Abu Khalid] mo se faataitaiga.