Jangan mengambil barang saudara sungguhan atau gurauan, kembalikan tongkatnya

Imam Tirmidzi : 2086

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَأْخُذْ أَحَدُكُمْ عَصَا أَخِيهِ لَاعِبًا أَوْ جَادًّا فَمَنْ أَخَذَ عَصَا أَخِيهِ فَلْيَرُدَّهَا إِلَيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدَ وَجَعْدَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ وَالسَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ لَهُ صُحْبَةٌ قَدْ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَادِيثَ وَهُوَ غُلَامٌ وَقُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ وَوَالِدُهُ يَزِيدُ بْنُ السَّائِبِ لَهُ أَحَادِيثُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رَوَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالسَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ هُوَ ابْنُ أُخْتِ نَمِرٍ

hi byerile [Bundar]; u hi byerile [Yahya bin Sa’id]; u hi byerile [Ibn Abu Dzi’b]; u hi byerile [‘Abdullah bin As Saib bin Yazid] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘A nga kona eka n’wina loyi a faneleke ku teka fumu ra makwavo, hambi hi ku hleka kumbe hi ku tiyimisela. Kutani mani na mani loyi a tekaka fumu ra makwavo, a a n'wi tlherisele tlhari'. Abu Isa u te; Hadith leyi yi tlhele yi hlamuseriwa ku suka eka Ibn Umar, Sulaiman bin Shurad, Jad’ah na Abu Hurairah. Naswona hadith leyi i Hasan Gharib, a hi tivi hi yona handle ka ku suka eka hadith ya Ibn Abu Dzi`b na As Sa`ib bin, a ri na shuhbah -ku sungula hi Muprofeta- naswona a a twe eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam nhlayo ya ti hadith loko a ha ri n'wana lontsongo. Loko Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a fa, a ri na malembe ya nkombo ntsena. Hi nkarhi wolowo, tata wakwe, Yazid bin As Sa`ib, na yena a a ri na ti-hadith, naswona a a tlhela a va munghana wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. U tlhele a hlamusela ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Tanihi leswi Sa`ib bin Yazid a a ri n’wana wa sesi wa yena Namir.