Imam Tirmidhi : 2076
حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مُثِّلَ ابْنُ آدَمَ وَإِلَى جَنْبِهِ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ مَنِيَّةً إِنْ أَخْطَأَتْهُ الْمَنَايَا وَقَعَ فِي الْهَرَمِ حَتَّى يَمُوتَقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو الْعَوَّامِ هُوَ عِمْرَانُ وَهُوَ ابْنُ دَاوَرَ الْقَطَّانُ
Sinabi sa amin [Abu Hurairah Muhammad bin Firaz Al Bashri]; sinabi sa amin [Abu Qutaibah]; sinabi sa amin [Abul 'Awwam] mula kay [Qatadah] mula kay [Mutharrif bin 'Abdullah bin Asy Syikhkhir] mula sa [kanyang ama] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Ang mga supling ni Adan ay nilikha habang nasa kanyang tabi (nahaharap sa) siyamnapu't siyam na Maniyyah (mga sanhi ng kamatayan), kung siya ay makaligtas sa Maniyyah, kung gayon siya ay maaapektuhan ng sakit na senile hanggang sa siya ay mamatay." Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith na ito ay Hasan Gharib, hindi namin ito alam maliban sa linya ng sanad na ito, tungkol kay Abul 'Awwam siya ay si Imran at siya ay anak ni Daud Al Qaththan.