Ruqyah, obat, dan pelindung termasuk takdir Allah

Imam Tirmidzi : 2074

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا فَقَالَ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ هَكَذَا قَالَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ

Na taʻu mai e [Said bin 'Abdurrahman Al Makhzumi] ia i matou; Na taʻu mai e [Sufyan bin 'Uyainah] ia i matou mai ia [Az Zuhri] mai ia [Ibn Abu Khuzama] mai ia [lona tama] na sau se tagata i le Perofeta sallallaahu 'alaihi wasallam ma fai atu; 'Le Avefeau a Allah, o le a sou manatu i le Ruqyah matou te faʻaaogaina mo le ruqyah ma vailaʻau matou te faʻaaogaina mo togafitiga, ma mea matou te fefefe ai, e mafai e na mea uma ona faʻaleaogaina le faʻatonuga a Allah?' Na ia tali mai; 'O se vaega foʻi lea o le faʻatonuga a Allah'. Fai mai Abu Isa; Matou te le iloa lenei hadith vagana ai le hadith a Az Zuhri. Ma o lenei hadith ua faʻamatalaina foʻi e le sili atu ma le toʻatasi le faʻamatala mai ia Sufyan mai ia Az Zuhri, mai ia Abu Khuzama, mai lona tama. Ma e sili atu le moni o lenei mea. E pei o le mea lea na fai mai ai le sili atu ma le toʻatasi le tagata mai ia Az Zuhri mai ia Abu Khuzama mai lona tama.