Genggaman Allah dan pengampunan bagi hamba yang bertauhid

Imam Tirmidhi : 2066

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا قَالَ نَعَمْ إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَائِشَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ وَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أَنَسٍ أَصَحُّ

Har fortalt os [Hannad]; har fortalt os [Abu Mu'awiyah] fra [Al A'masy] fra [Abu Sufyan] fra [Anas] sagde han; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam plejede at recitere bønnen "YA MUQALLIBAL QULUUB TSABBIT QALBII 'ALAA DIINIKA (O Essens, som vender hjerter på hovedet, sørg for, at mit hjerte er hævet over din religion)." Så spurgte jeg: "O Allahs Sendebud, vi tror på dig og på det, du har bragt. Så er du stadig bekymret for os?" Han svarede: "Ja, for faktisk er det menneskelige hjerte mellem Allahs to hænder, som Han vender frem og tilbage efter Sin vilje." Abu Isa sagde; Den meningsfulde hadith blev også berettet fra An Nawwas bin Sam'an, Umm Salamah, Abdullah bin Amr og A'isyah. Og dette er Hasans hadith, så de fleste af dem har berettet den fra Al A'masy fra Abu Sufyan fra Anas, og nogle andre har berettet den fra [Al A'masy] fra [Abu Sufyan] fra [Jabir] fra Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, men hadithen fra Abu Sufyan fra Anas er mere autentisk.