Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melarang jual beli wala' dan juga menghibahkannya

Imam Tirmidzi : 2052

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ وَيُرْوَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لَوَدِدْتُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ دِينَارٍ حِينَ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَذِنَ لِي حَتَّى كُنْتُ أَقُومُ إِلَيْهِ فَأُقَبِّلُ رَأْسَهُ وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ وَهْمٌ وَهِمَ فِيهِ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَالصَّحِيحُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفَرَّدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ

hi byerile [Ibn Abu 'Umar]; u hi byerile [Sufyan bin ‘Uyainah]; u hi byerile [‘Abdullah bin Dinar] leswaku u twe [‘Abdullah bin ‘Umar] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u yirise ku xavisiwa ka Al Wala` -vun’wini- naswona u tlhele a byi nyika. Abu Isa u te; Leyi i hadith ya Hasan Sahih, a hi tivi hi yona handle ka ku suka eka hadith ya Abdullah bin Dinar ku suka eka Ibn Umar ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam leswaku u yirisile ku xavisa Al Wala` kumbe ku yi nyika. Hadith leyi yi tlhele yi hlamuseriwa hi [Syu’bah], [Sufyan Ats Tsauri] na [Malik bin Anas] ku suka eka [Abdullah bin Dinar]. Naswona swi tlhela swi hlamuseriwa ku suka eka Syu’bah, u te, ‘Hakunene, ndzi navela onge Abdullah bin Dinar loko a hlamusela hadith leyi a ta ndzi pfumelela ku n’wi tswontswa nhloko. [Yahya bin Sulaim] u tlhele a hlamusela hadith leyi ku suka eka [Ubaidullah bin Umar], ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn Umar] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kambe eka yona ku na Wahm. Ya ntiyiso yi huma eka Ubaidullah bin Umar ku suka eka Abdullah bin Dinar ku suka eka Ibn Umar ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam. Naswona leswi na swona hi leswi swi hlamuseriweke hi vatlhokovetseri vo tlula un’we ku suka eka Ubaidullah bin Umar. Abu Isa u te; Abdullah bin Umar a a ri yexe eku hlamuseleni ka hadith leyi.