Imam Tirmidhi : 2008

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ أَخِي اسْتَطْلَقَ بَطْنُهُ فَقَالَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ ثُمَّ جَاءَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَقَيْتُهُ عَسَلًا فَلَمْ يَزِدْهُ إِلَّا اسْتِطْلَاقًا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ اللَّهُ وَكَذَبَ بَطْنُ أَخِيكَ اسْقِهِ عَسَلًا فَسَقَاهُ عَسَلًا فَبَرَأَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Har fortalt os [Muhammad bin Basysyar]; har fortalt os [Muhammad bin Ja'far]; har fortalt os [Syu'bah] fra [Qatadah] fra [Abul Mutawakkil] fra [Abu Sa'id] at han sagde: En mand kom til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam og sagde: "Sandelig, min brors mave er løs." Så sagde han: "Giv ham honning." Så gav manden ham honning. Så kom manden tilbage og sagde: "O Allahs Sendebud, jeg har givet ham honning, men der er ingen forandring bortset fra at det bliver fladere." Så sagde profeten sallallaahu 'alaihi wasallam igen: "Giv ham honning." Og manden drak igen sin bror med honningvand og kom igen for at møde ham og sagde: "O Allahs Sendebud, sandelig har jeg drukket honningvand til ham, men der er ingen forandring bortset fra at det bliver fladere." Så sagde Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Allah har talt sandt, men det er din brors mave, der har løjet. Drik ham honningvand." Så drak manden igen sin bror med honningvand, og han kom sig øjeblikkeligt. Abu Isa sagde: "Dette er en autentisk Hasan hadith."