İmam Tirmizi : 2006

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيِّ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَانَ يُهْلِكُنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ وَسُلْطَانِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ قَالَ فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَ اللَّهُ مَا كَانَ بِي فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِي وَغَيْرَهُمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

[İshak bin Musa el-Ensari] bize anlattı; [Ma'n] bize anlattı; [Malik] bize [Yazid bin Huşayfe]'den, o da [Amr bin Abdullah bin Ka'b es-Sulami]'den aktardı ki [Nafi' bin Cübeyr bin Muth'im] ona [Usman bin Ebu'l-Aş]'tan şöyle rivayet etti: Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem bir keresinde beni neredeyse öldürecek bir hastalıktan muzdaripken yanıma geldi. Sonra Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sağ elinle yedi defa sil ve 'A'UUDZU BI'IZZATILLAHI WA QUDRATIHI WA SHULTHAANIHI MIN SYARRI MAA AJIDU' de (Karşılaştığım kötülükten Allah'a, O'nun şanına ve gücüne sığınırım)' de." Ben de öyle yaptım ve Allah daha önce çektiğim acıyı giderdi. Ben de her zaman akrabalarıma ve diğerlerine bunu uygulamalarını söylerdim. Ebu İsa, "Bu hasen sahih bir hadistir" dedi.