Imam Tirmidhi : 1990

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا الْمُتَوَكِّلِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرُّوا بِحَيٍّ مِنْ الْعَرَبِ فَلَمْ يَقْرُوهُمْ وَلَمْ يُضَيِّفُوهُمْ فَاشْتَكَى سَيِّدُهُمْ فَأَتَوْنَا فَقَالُوا هَلْ عِنْدَكُمْ دَوَاءٌ قُلْنَا نَعَمْ وَلَكِنْ لَمْ تَقْرُونَا وَلَمْ تُضَيِّفُونَا فَلَا نَفْعَلُ حَتَّى تَجْعَلُوا لَنَا جُعْلًا فَجَعَلُوا عَلَى ذَلِكَ قَطِيعًا مِنْ الْغَنَمِ قَالَ فَجَعَلَ رَجُلٌ مِنَّا يَقْرَأُ عَلَيْهِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ فَلَمَّا أَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ قَالَ وَمَا يُدْرِيكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ وَلَمْ يَذْكُرْ نَهْيًا مِنْهُ وَقَالَ كُلُوا وَاضْرِبُوا لِي مَعَكُمْ بِسَهْمٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ الْأَعْمَشِ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسٍ وَهَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي وَحْشِيَّةَ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَجَعْفَرُ بْنُ إِيَاسٍ هُوَ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ

Sinabi niya sa amin [Abu Musa Muhammad bin Al Mutsanna], sinabi niya sa akin [Abdush Shamad bin Abdul Warits], sinabi niya sa amin [Syu'bah], sinabi niya sa amin [Abu Bisyr] sinabi niya, Narinig ko [Abu Al Mutawakkil] na nagkuwento mula kay [Abu Sa'id] na; Isang grupo ng mga tao mula sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang dumaan sa isang lugar sa Arabia, ngunit hindi nila siya tinanggap. Pagkatapos, ang mga pinuno ng rehiyon ay nagkasakit, kaya lumapit sila sa amin at nagtanong, "Mayroon ba kayong gamot?" Sumagot kami, "Oo. Gayunpaman, hindi ninyo kami binigyan ng pagkain ni tinanggap ninyo kami na parang mga panauhin. Hindi namin ito ibibigay hangga't hindi ninyo kami binibigyan ng pagkain." Pagkatapos ay naghain sila ng isang piraso ng karne ng tupa bilang pagkain. At isa sa amin ang nagbasa ng Al Fatihah at ang kanilang panginoon ay agad na gumaling. Nang makilala namin ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi namin iyon sa kanya, pagkatapos ay sinabi niya: "Sino ang nagsabi sa inyo na ito ay ruqyah?" Noong panahong iyon ay hindi niya binanggit ang pangungusap ng pagbabawal. At sinabi niya: "Kainin ninyo ang karne, at bigyan ninyo ako ng isang piraso." Sabi ni Abu Isa; Ito ay isang tunay na hadith ni Hasan. At ang hadith na ito ay mas tunay kaysa sa hadith ni Al A'masy mula kay Ja'far bin Iyas. At ito ang isinalaysay ng higit sa isang tagapagsalaysay mula kay Abu Bisyr Ja'far bin Abu Wahsyiyyah mula kay Abu Al Mutawakkil mula kay Abu Sa'id. Si Ja'far bin Iyas ay si Ja'far bin Abu Wahsyiyyah.