Imam Tirmidzi : 1955

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ وَالْجَارُودُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَصَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَنَادَى بِصَوْتٍ رَفِيعٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ مَنْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يُفْضِ الْإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ لَا تُؤْذُوا الْمُسْلِمِينَ وَلَا تُعَيِّرُوهُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ وَلَوْ فِي جَوْفِ رَحْلِهِقَالَ وَنَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا إِلَى الْبَيْتِ أَوْ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالْمُؤْمِنُ أَعْظَمُ حُرْمَةً عِنْدَ اللَّهِ مِنْكِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ نَحْوَهُ وَرُوِي عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا

A y’a fɔ an ye [Yahya bin Aktsam] ani [Al Jarud bin Mu’adz] fila bɛɛ ko, A y’a fɔ an ye [Ali Fadlu bin Musa], a y’a fɔ an ye [Ali Husain bin Wakid] ka bɔ [Aufa bin Dalham] ka bɔ [Nafi’] ka bɔ [Ibn Umar] la a ko; Rasulullah Sallallaahu ‘alaihi wa sallam yɛlɛla minbar kan k’a fɔ ni kaanba ye ko: ‘E mɔgɔw minw ye silamɛya minɛ kuma la nka limaniya ma don u dusukun na fɔlɔ, aw kana silamɛw tɔɔrɔ ani aw kana yɛlɛ u la, ani aw kana u ka jurumuw sɛgɛsɛgɛ ani k’u yira kɛnɛ kan, silamɛ min bena u ka jurumuw sɛgɛsɛgɛ, o tɛ a ka jurumuw ani mɔgɔ o mɔgɔ ka jurumuw sɛgɛsɛgɛra Ala fɛ, siga t’a la, Ala b’a ka jurumuw yira. a ta maloya yɛrɛ bɛna a yɛrɛ ta so kɔnɔ’. Nafi’ ko: Loon dɔ la, Ibn Umar ye Kaaba ye, o kɔ, a ko: ‘I ka bon cogo min na, i ka bonya fana ka bon cogo min na, nka limaniyabaga ka bonya ka bon Ala ɲɛɛ kɔrɔ ka tɛmɛ i kan. Abu Isa ko; Nin ye hadisi gharib ye, an t’o lɔn fɔɔ ka bɔ Al Husain bin Wakid ka hadisi kɔnɔ. Ani [Ishaq bin Ibrahima As Samarqandi] ye [Husen bin Wakid] lakali i n’a fɔ hadisi min be sanfɛ. A fana fɔra ka bɔ Abi Barzah Al Aslamy fɛ ka bɔ cira sallallahu alayihi wa salam fɛ i n’a fɔ hadisi min be sanfɛ.