Imam Tirmidzi : 1909
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ عَنْ زَاذَانَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ عَلَى كُثْبَانِ الْمِسْكِ أُرَاهُ قَالَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ وَرَجُلٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ بِهِ رَاضُونَ وَرَجُلٌ يُنَادِي بِالصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ وَأَبُو الْيَقْظَانِ اسْمُهُ عُثْمَانُ بْنُ قَيْسٍ وَيُقَالُ ابْنُ عُمَيْرٍ وَهُوَ أَشْهَرُ
[Abu Kuraib]-ek esan zigun, [Sufyan]-engandik [Abu Yaqzhan]-engandik [Zadzan]-engandik [Ibn Umar]-engandik [Waki'-k] esan zigun, eta honek esan zuen; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Hiru talde egongo dira Misk Muinoan Piztuerako Egunean. Allahren eskubideak eta bere nagusiaren eskubideak betetzen dituen zerbitzaria; Bururatzen zaizkienek berarekin pozik sentitzen diren bitartean herri bat gidatzen duen gizona; Eta bost otoitzetarako otoitzerako deia egiten duen gizona, egunez eta gauez'. Abu Isak esan zuen: Hau hasan gharib hadith bat da, ez dakigu Abu Al Yaqzhan-en Sufyan Ats Tsauri-ren hadith-etik izan ezik. Bitartean, Abu Yaqzhan-en izena Uthman bin Qais da, eta Ibnu Umair ere deitzen zaio, hau da ospetsuena.