इमाम तिर्मिधी : 1897

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانَ الْفُحْشُ فِي شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ وَمَا كَانَ الْحَيَاءُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُوَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अब्दुल आला अश-शनानी] आणि इतर अनेक लोकांनी सांगितले; त्यांनी सांगितले: हे आम्हाला [अब्दुर्रज़्ज़ाक] यांनी [मा'मार] यांच्याकडून, [साबि़त] यांच्याकडून, [अनस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "कोणत्याही गोष्टीत वाईट सद्गुण आढळत नाही जो ती अधिक वाईट करणार नाही, आणि कोणत्याही गोष्टीत नम्रतेचा सद्गुण आढळत नाही जो ती अधिक शोभिवंत करणार नाही." अबू ईसा म्हणाले: ही एक हसन गारिब हदीस आहे जी आम्हाला फक्त अब्दुर्रज़्झाक यांच्या कथनातूनच माहीत आहे.