Imam Tirmidzi : 1880

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ قَال سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْسَجَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَنَحَ مَنِيحَةَ لَبَنٍ أَوْ وَرِقٍ أَوْ هَدَى زُقَاقًا كَانَ لَهُ مِثْلَ عِتْقِ رَقَبَةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَى مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ وَشُعْبَةُ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ هَذَا الْحَدِيثَ وَفِي الْبَاب عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَمَعْنَى قَوْلِهِ مَنْ مَنَحَ مَنِيحَةَ وَرِقٍ إِنَّمَا يَعْنِي بِهِ قَرْضَ الدَّرَاهِمِ قَوْلُهُ أَوْ هَدَى زُقَاقًا يَعْنِي بِهِ هِدَايَةَ الطَّرِيقِ

Бицун букӀана нижеда [Абу Курайбида], бицун букӀана нижеда [Ибрагьим бин Юсуф бин Абу ИсхӀакъида] [жиндирго инсудасан] [Абу ИсхӀакъидасан] [ТалхӀа бин Мушаррифидасан] гьес абуна, дида рагӀана [ГӀабдуррахӀман бин Аусажаца] абулеб, дида рагӀана [Аль Барра` бин Азибица абулеб]; Дида рагӀана Аллагьасул Аварагас (с.т.гӀ.в.) абулеб: «Лъицаниги рахь сайгъат гьабурав чияс - хӀама яги гьве кьола гьелъул рахь босизе ва цинги гьеб нахъе кьола - ва варикъ - гӀарац, ай гьеб къарзалъе кьола -, нух бихьула - риларасухъе ва бецав чиясда релълъараб ревард - цинги гьесие кьола. Абу ГӀисаца абуна, гьеб хӀадис хӀасан шагьих гӀариб бугин, ТӀалхӀа бин Мушаррифил Абу ИсхӀакъил хӀадисалдасан, гьаб риваяталъул мухъалдасан гурони нилъеда гьеб лъаларо. Гьеб хӀадисги бицун букӀана [Мансур бин Аль МутӀамирица] ва [СюгӀбаца] [ТалхӀа бин Мушаррифидасан], гьаб сураталдаги бицун букӀана НугӀман бин Басиридасан. Гьесул «варикъ -гӀарцул-» кьей абураб рагӀул магӀна ккола чанго диргьамалъул къарз кьей. Ва гьесул «хада зукъакъан» абурал рагӀабазул магӀна ккола нухлул -рахъ- бихьизаби.