Teguran Nabi kepada Abu Mas'ud saat memukul budaknya: Allah lebih berkuasa atasmu daripada kuasamu atas budak itu

Imam Tirmidzi : 1871

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَكُنْتُ أَضْرِبُ مَمْلُوكًا لِي فَسَمِعْتُ قَائِلًا مِنْ خَلْفِي يَقُولُ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ اعْلَمْ أَبَا مَسْعُودٍ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَلَّهُ أَقْدَرُ عَلَيْكَ مِنْكَ عَلَيْهِ قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ فَمَا ضَرَبْتُ مَمْلُوكًا لِي بَعْدَ ذَلِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَإِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ شَرِيكٍ

Wakatwaambila [Mahmud bin Ghailan], wakatwaambila [Mu`amal], wakatwaambila [Sufyan] kuzwa kuli [Al A'masy] kuzwa kuli [Ibrahim At Tamimi] kuzwa kuli [wisi] kuzwa kuli [Abu Mas'ud Al Ansari] wakati; Chimwi chiindi ndakauma muzike wangu, mpawo ndakamvwa umwi kaamba musule lyangu kuti: 'Kozyiba, O Abu Mas'ud, kozyiba, O Abu Mas'ud'. Mpawo ndakacenguluka, mpawo ndakajana kuti wakali mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, mpawo wakati: 'Nchoonzyo, Allah ulakonzya kukuchitila chimwi chintu, kwiinda yebo kumuchitila chimwi chintu'. Abu Mas'ud wakati, 'Aboobo teensi ndakauma muzike wangu limbi musule lyachitika eecho'. Abu Isa wakati; Eeyi nji hadith yamasimpe ya Hasan. Ibrahim At Tamimi ngu Ibrahim bin Yazid bin Sharik.