Pernikahan abdurrahman bin auf dengan wanita anshar, dengan mahar pernikahan sebiji kurma emas, dan Rasululllah menganjurkan mengadakan walimah

ইমাম তিরমিযী রহ : 1856

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ قَالَلَمَّا قَدِمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ الْمَدِينَةَ آخَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ فَقَالَ لَهُ هَلُمَّ أُقَاسِمُكَ مَالِي نِصْفَيْنِ وَلِيَ امْرَأَتَانِ فَأُطَلِّقُ إِحْدَاهُمَا فَإِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا فَتَزَوَّجْهَا فَقَالَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ وَمَالِكَ دُلُّونِي عَلَى السُّوقِ فَدَلُّوهُ عَلَى السُّوقِ فَمَا رَجَعَ يَوْمَئِذٍ إِلَّا وَمَعَهُ شَيْءٌ مِنْ أَقِطٍ وَسَمْنٍ قَدْ اسْتَفْضَلَهُ فَرَآهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ ذَلِكَ وَعَلَيْهِ وَضَرٌ مِنْ صُفْرَةٍ فَقَالَ مَهْيَمْ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ فَمَا أَصْدَقْتَهَا قَالَ نَوَاةً قَالَ حُمَيْدٌ أَوْ قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَزْنُ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ وَزْنُ ثَلَاثَةِ دَرَاهِمَ وَثُلُثٍ و قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَزْنُ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ وَزْنُ خَمْسَةِ دَرَاهِمَ سَمِعْتُ إِسْحَقَ بْنَ مَنْصُورٍ يَذْكُرُ عَنْهُمَا هَذَا

আমাদের [আহমদ বিন মানি'] বলেছেন, আমাদের [ইসমাঈল বিন ইব্রাহিম] বলেছেন, আমাদের [হুমাইদ] বলেছেন [আনাস] থেকে তিনি বলেছেন: যখন আব্দুর রহমান বিন আওফ মদীনায় পৌঁছালেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সা'দ বিন আর রাবী'র সাথে তার কথা বর্ণনা করলেন। তখন সা'দ বিন আর রাবী' তাকে বললেন, আসুন, আমি আমার সম্পত্তি দুই ভাগে ভাগ করে দেব, এবং আমার দুটি স্ত্রী আছে, তাহলে আপনি কি তাদের একজনকে তালাক দিতে পারেন, যদি তার ইদ্দতের মেয়াদ শেষ হয়ে যায়, তাহলে তাকে বিয়ে করতে পারেন? তখন আব্দুর রহমান বিন আউফ উত্তর দিলেন, "আল্লাহ তোমার পরিবার এবং তোমার সম্পত্তির উপর বরকত বর্ষণ করুন। আমাকে বাজারের অবস্থান দেখান। তাই, তারা তাকে বাজারের অবস্থানও দেখিয়ে দিল। তাই, সে সেদিন (বাজার থেকে) ফিরে আসেনি, কেবল পনির এবং ঘি নিয়ে যা থেকে সে লাভ করেছিল। এরপর, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দেখলেন যে তার গায়ে এখনও ওযার শুফরা (জা'ফারান তেলের হলুদ রঙ) এর চিহ্ন রয়েছে। তাই তিনি বললেন, "তোমার কি হয়েছে?" তিনি বললেন, "আমি একজন আনসার মহিলাকে বিয়ে করেছি।" নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিজ্ঞাসা করলেন, "তুমি তাকে কী দিয়ে মোহরানা দিয়েছ?" তিনি বললেন, "নাওয়াত দিয়ে।" হুমাইদ বললেন, "তিনি বললেন, "এক নওয়াত সোনার ওজন দিয়ে।" তারপর তিনি বললেন, "তোমার বিবাহ উদযাপন করো, যদিও তা কেবল একটি ছাগল জবাই করেই হয়।" আবু ঈসা বললেন, "এই হাদিসটি সহীহ।" ইমাম বিন হাম্বল বললেন, "এক নওয়াত সোনার ওজন ৩ ১/৩ দিরহামের সমান।" ইসহাক বিন ইব্রাহিম বলেন, "এক ওজনের সোনার নাওয়াত ৫ দিরহামের সমান।" আমি ইসহাক বিন মানশুরকে এইভাবে দুটির কথা বলতে শুনেছি।