Barang siapa menutup aib saudaranya, maka Allah akan menutup aibnya di dunia dan akhirat

Imam Tirmidzi : 1853

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ الْأَعْمَشِ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ فِي الدُّنْيَا يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ فِي الدُّنْيَا سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى أَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ

Ne owachnwa [Ubaid bin Asbath bin Muhammad Al Qurasyi], ne owachna [wuonwa] kowuok kuom [Al A’masy] kowacho ni, Ne owachi ne [Abu Salih] kowuok kuom [Abu Hurairah], kowuok kuom Jaote, ‘Ng’ato ang’ata ma ng’iyo gik ma tek kowuok e piny. gik matek, eka Allah biro dwoko piny - golo - ne en gik matek e ngima bang’ tho. Ng’at ma miyo gik moko bedo mayot ne ji ma yudo pek e pinyni, Allah biro miyo gik moko bedo mayot ne en e pinyni kod piny mabiro. Kendo ng’at ma oumo wich kuot mar Ja-Muslim ka en e piny, Allah biro umo wich kuot mare e pinyni kod piny mabiro. Adier, Allah biro konyo jatich kinde duto kaka kinde duto okonyo owadgi’. Ne owacho ni, “Kendo e sula ma kawuono, ondik wachno kowuok kuom Ibn Umar kod Uqba bin Amir. Abu Isa nowacho ni, Hadith ni en hasan. [Abu Awanah] kod bende jogo mamoko ma ne ondiko hadith ni kowuok kuom [Abu Shalih] kowuok kuom [Abu Hurairah] kowuok kuom [Abu Hurairah] kowuok kuom Jaote maromre to onge ndiko mar ‘hudditstu ‘an Abi Shalih’ -Osego ne Abu Salih-