Agama itu adalah nasihat

Imam Tirmidzi : 1849

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الدِّينُ النَّصِيحَةُ ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَنْ قَالَ لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَتَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَجَرِيرٍ وَحَكِيمِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ أَبِيهِ وَثَوْبَانَ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን በሲያር]፣ ነጊሩና ኣሎ [ሻፍዋን ቢን ዒሳ] ካብ [መሓመድ ቢን ዓጅላን] ካብ [ኣልቃቃዕ ቢን ሓኪም] ካብ [ኣቡ ሳልሕ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ሃይማኖት ምኽሪ እዩ'። ነዚ ድማ ሰለስተ ግዜ ደገመ። ብድሕሪ’ዚ እቶም ሰሓባ ‘ኣታ ረሱል ረሱል ንመን?’ ኢሎም ሓተቱ። ንሱ ድማ ‘ንኣላህ መጽሓፉ ንመራሕትን ንኹሎም ኣስላምን’ ኢሉ መለሰ። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓቀኛ ሓዲስ ሓሰን እዩ። እቲ ሓዲስ ብጭቡጥ ካብ ኢብኑ ዑመር፡ ታሚም ዓድ ዳሪ፡ ጃሪርን ሓኪም ቢን ኣቢ ያዚድን ካብ ኣቡኡን ጻውባንን ዝተዘርግሐ እዩ።